Ao som de acordeões e trombetas, a balada In Preparation, do californiano Gerardo Ortiz, pode ser confundida com uma alegre polca.
Suas letras, contudo, podem ser sinistras e violentas.
“Se você não é bom em matar”, brada Ortiz, “então você é bom em morrer”.
A música segue descrevendo um atirador pronto para o combate com uma queda por caminhões e por sua AK-47, que atende por um codinome “respeitado”: M1.
O homem retratado não é ficcional. M1 era o codinome de um notório traficante de drogas do Cartel de Sinaloa, Manuel Torres Felix — ou “o Louco” — que foi morto a tiros em um confronto com soldados mexicanos em 2012.
